天啊，居然快一年沒發文了！雖然這一年確實很忙，但其實也沒有什麼文想發……。不過這兩天，突然又心血來潮
天啊，居然快一年沒發文了！雖然這一年確實很忙，但其實也沒有什麼文想發……。不過這兩天，突然又心血來潮...
Search
琪人譯事：翻譯途中的文化風景
以譯者之心度作者之腹 :)本名羅亞琪，現為中英書籍譯者、就讀輔仁大學跨文化研究所翻譯學碩士班中英組，並為《BBC知識》和《孤獨星球》國際中文版固定合作譯者。 譯作包括《鮮味的祕密》、《蒙面俠蘇洛》、《手感烘焙聖經》、《這一次，你該捨不得的是自己》、《看得見的符號》等書。完整履歷請見：https://drive.google.com/open?id=1k2OdV2STDoNJvN1gh7aWz2uVaOAVRz10 有意合作，敬請私訊聯繫，或寄至：[email protected]
【新書分享】 眾文圖書三月剛出版的《英中新聞筆譯：編譯實務技巧與應用》跟一般翻譯書籍不同，沒有艱澀
【新書分享】 眾文圖書三月剛出版的《英中新聞筆譯：編譯實務技巧與應用》跟一般翻譯書籍不同，沒有艱澀...
可能又是我孤陋寡聞了…剛剛念法文念到一半，發現一個驚人的事實：歐洲語言是用句號"."來表達千位數、用
可能又是我孤陋寡聞了…剛剛念法文念到一半，發現一個驚人的事實：歐洲語言是用句號"."來表達千位數、用...
#用愛傳遞字彙的力量 有時候會覺得，英文是個莫名其妙的語言。英文的動物量詞非常豐富，而且很多只用在
#用愛傳遞字彙的力量 有時候會覺得，英文是個莫名其妙的語言。英文的動物量詞非常豐富，而且很多只用在...
最近真心愛上聽有聲書了，每天一邊做家事一邊聽，聽得還蠻快的。今天發現，聽有聲書不是只有訓練聽力，也能
最近真心愛上聽有聲書了，每天一邊做家事一邊聽，聽得還蠻快的。今天發現，聽有聲書不是只有訓練聽力，也能...
「河流是牠唯一的路線導航。但，牠時常出現在草場邊緣和我的眼角餘光，閃爍著藍綠色的霓虹，在大氣中留下緩
「河流是牠唯一的路線導航。但，牠時常出現在草場邊緣和我的眼角餘光，閃爍著藍綠色的霓虹，在大氣中留下緩...